Ho visto tuo padre sorridere
mentre seduto sul marciapiede
stringeva al cuore un piccolo fagotto.
Aveva le scarpe bucate e sporche, 
le ruvide mani coperte di terra,
il volto luccicante esposto al sole,
le guance dipinte di allegria.

Tu eri la sua ricchezza, 
l'unico senso dell'esistenza, 
il Tutto nel vuoto della vecchia dimora
scaldata di notte con l'ultima legna.

Quanto eravate felici...

Ho visto tuo padre piangere
seduto sulla sedia di puro avorio,
indossava i capi di alta moda
perduto tra catene e anelli d'oro.
Sul volto - ritratto di tanta ricchezza
scintillavano al sole le tracce del pianto,
tra le stanze di marmo del suo castello
alloggiava soltanto la tua fragranza.

Quanto eravate distanti...

Due spettri stregati dal falso danaro
condannati alla notte di malinconia.